BusNaviX

Ochrana súkromia

Zásady ochrany súkromia

Zásady ochrany súkromia — BusNaviX

Aktualizované: 20. októbra 2026

BusNaviX je navigačná aplikácia pre profesionálnych vodičov autobusov a autokarov. Súkromie vodičov berieme vážne — zbierame len to, čo aplikácia potrebuje na fungovanie.

Aké údaje spracúvame

Na prihlásenie a obnovu relácie používame aj identifikátor zariadenia Android. Pomáha zabezpečiť účet a odlíšiť relácie; nejde o reklamný identifikátor. RevenueCat používame na správu a overovanie nákupov, nie na sledovanie vašich navigačných trás.

iOS — identifikátory a zabezpečenie — V aplikácii pre iOS používame na prihlásenie, zabezpečenie a správu licencie identifikátory účtu, relácie a inštalácie. Apple App Attest môže overiť pôvod iOS aplikácie; náš server spracúva verejný bezpečnostný kľúč a overovací dôkaz. Súkromný podpisový kľúč inštalácie zostáva v zariadení. Pri komunitných zápisoch sa identifikátor zariadenia používa aj na ochranu pred zneužitím. Nejde o reklamný identifikátor IDFA.

Účely a právne základy

Účet, prihlásenie, predplatné a požadované navigačné funkcie spracúvame na plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR). Ochrana pred zneužitím vychádza z oprávneného záujmu na bezpečnosti služby (písm. f); rozsah obmedzujeme na potrebné údaje. Konkrétne účtovné doklady uchovávame na splnenie zákonnej povinnosti (písm. c). Bez údajov nevyhnutných pre účet alebo požadovanú funkciu ju nemožno poskytnúť. Pri Fleet údajoch vodičov je prevádzkovateľom spravidla ich firma, ktorá určuje právny základ a musí vodiča vopred informovať; Artial tieto údaje spracúva podľa jej pokynov.

Systémové zálohy Androidu môžu podľa nastavenia zariadenia obsahovať knihu jázd, obľúbené miesta a ďalšie lokálne údaje v zálohe vášho Google účtu alebo pri prenose telefónu. Tieto zálohy spravujete v nastaveniach systému; BusNaviX k nim nemá priamy prístup. Odinštalovanie aplikácie nemusí odstrániť systémovú zálohu.

iOS — systémové zálohy zariadenia — Systémové zálohy zariadenia môžu podľa jeho nastavenia obsahovať knihu jázd, obľúbené miesta a ďalšie lokálne údaje, napríklad v zálohe iCloud alebo v zálohe do počítača. Spravujete ich v nastaveniach Apple alebo svojho počítača; BusNaviX k týmto zálohám nemá priamy prístup. Odinštalovanie aplikácie nemusí odstrániť už vytvorenú systémovú zálohu. Toto nie je tvrdenie, že sa všetky bezpečnostné kľúče zálohujú alebo prenášajú na iný telefón.

Čo nerobíme

Infraštruktúra

Naše navigačné služby (mapy, výpočet trás, vyhľadávanie, hlásenia) bežia na serveroch v Európskej únii (Nemecko). Predplatné zahŕňa aj služby Google Play a RevenueCat. Komunikácia aplikácie s našimi službami je šifrovaná (HTTPS).

Uchovávanie a zmazanie účtu

Údaje účtu a nároku uchovávame počas používania služby. Po overenej žiadosti o zmazanie účtu odstránime údaje, ktoré už nepotrebujeme; údaje, ktoré musíme uchovať podľa zákona alebo na vybavenie oprávneného nároku, uchovávame len počas nevyhnutného obdobia. Lehoty pre ETA a poslednú polohu Fleet sú uvedené vyššie. Lokálne údaje v zariadení vymažete v aplikácii alebo jej odinštalovaním. Žiadosť možno podať aj na stránke zmazania účtu. Zmazanie účtu samo nezruší predplatné v Google Play.

Poskytovatelia a prenos údajov

Hosting zabezpečuje Hetzner v Nemecku; prihlasovacie e-maily odosielame cez WebHouse. Google Play spravuje nákupy a RevenueCat overovanie predplatného. RevenueCat môže spracúvať údaje v USA; jeho zmluvné podmienky ochrany údajov obsahujú štandardné zmluvné doložky pre príslušné prenosy mimo EHP. Web načítava písma alebo knižnice aj od Google Fonts, unpkg a jsDelivr, ktorým prehliadač pri pripojení poskytne IP adresu a technické údaje.

Pridávanie ani zobrazovanie fotografií hlásení nie je dostupné. Historická fotografia bola odstránená z aktívneho úložiska; staršie obmedzene prístupné zálohy sa riešia podľa pravidiel záloh nižšie. Overené mapové fakty, napríklad výška mosta alebo vjazd k parkovisku, môžu zostať dlhodobo, kým sú užitočné a aktuálne. Odstránenie účtu samo neodstraňuje skutočne anonymnú mapovú informáciu. Nepotrebnú väzbu na autora odstránime; poznámka ani ďalšie údaje nesmú naďalej umožňovať identifikáciu osoby. Identifikátor zariadenia je pseudonymný, nie zaručene anonymný.

Nové bežné denné databázové zálohy uchovávame najviac 30 dní. Staršie zálohy pred nasadeniami sú oddelené, s obmedzeným prístupom; nie sú aktívnou databázou a nesmú sa použiť na obnovenie vymazaných osobných údajov do bežnej prevádzky. Pri obnove znovu uplatníme vykonané výmazy pred sprístupnením údajov. Evidenciu vybavených výmazov uchovávame obmedzene počas možnosti obnovenia príslušných starých údajov a na doloženie vybavenia žiadosti. Konkrétne údaje, ktoré musí firma uchovať zo zákona alebo pre právny nárok, oddelíme a dôvod aj obdobie oznámime žiadateľovi.

Vaše práva

V zákonnom rozsahu máte právo na prístup, opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania a prenosnosť údajov. Proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu môžete namietať; ak je základom súhlas, môžete ho odvolať bez vplyvu na predchádzajúce zákonné spracúvanie. Žiadosť vybavíme bez zbytočného odkladu, spravidla do jedného mesiaca; prípadné zákonné predĺženie a dôvody vám oznámime. Môžete podať sťažnosť dozornému orgánu, najmä Úradu na ochranu osobných údajov SR. info@busnavix.com · Úrad na ochranu osobných údajov SR.

BusNaviX · Pravidlá príspevkov

Licencie telefónov a zmazanie účtu

Na registráciu telefónu a správu jeho licencie spracúvame identifikátor účtu, náhodný identifikátor inštalácie, verejný bezpečnostný kľúč alebo jeho odtlačok a údaje o priradení licencie. Evidujeme tiež potrebné operácie presunu a náhrady telefónu vrátane dátumu ďalšej možnosti náhrady. Slúžia na fungovanie predplatného, správu účtu a ochranu pred zneužitím. Tieto licenčné údaje neobsahujú záznam navigačných trás.

Zmazanie účtu samo osebe nezruší predplatné v Google Play alebo App Store; obnovovanie spravujete v obchode, v ktorom ste ho kúpili. Na obnovenie ešte platného nákupu a zachovanie pravidiel skúšky, zľavy a náhrady telefónu ponechávame oddelený minimálny záznam nákupu a plateného miesta, šifrovaný overovací identifikátor nákupu, koniec nároku, dátum poslednej náhrady a údaj o využitej skúške alebo zľave. Záznam neobsahuje pôvodný e-mail, profil, jazdy ani polohu; stále ide o pseudonymné údaje súvisiace s nákupom, nie o zaručene anonymné údaje. Uchováva sa počas platnosti predplatného a najviac 90 dní po jeho skončení. Pri obnovení predplatného sa lehota počíta od nového skončenia. Skončenie overujeme podľa údajov obchodu; nejasný stav individuálne preveríme a prípadné ďalšie zákonom odôvodnené uchovanie aj jeho lehotu oznámime žiadateľovi. Zákonom povinné doklady sa riešia osobitne.

Overenú žiadosť o zmazanie účtu vybavíme najneskôr do 30 dní. Minimálne potvrdenie žiadosti uchováme 30 dní po skutočnom dokončení a potom ho odstránime. Nevybavenú žiadosť neoznačíme za dokončenú. Oddelená evidencia výmazov potrebná na ochranu pri obnove záloh má samostatný účel a lehotu uvedenú vyššie.

Technické a chybové záznamy služieb

Pri online používaní naše služby uchovávajú technické záznamy o požiadavkách a chybách, napríklad čas, identifikátor požiadavky, metódu, cestu, výsledkový stav a veľkosť odpovede. Niektoré chybové záznamy môžu obsahovať aj IP adresu, technické údaje spojenia a adresu požiadavky vrátane dotazu alebo polohy. Používame ich na prevádzku a zabezpečenie služby a na diagnostiku a opravu chýb. Ide aj o technickú analýzu fungovania služby, nie o reklamnú analytiku. Tieto údaje nie sú spoľahlivo anonymné.

Technické záznamy nemajú jednotnú nastavenú lehotu automatického zmazania v dňoch. Niektoré sa obmieňajú podľa veľkosti úložiska; iné môžu zostať až do ručného odstránenia alebo odstránenia príslušného kontajnera. Limit 30 dní pre nové bežné denné databázové zálohy nie je lehotou mazania týchto logov. Žiadosť o prístup alebo zmazanie údajov možno podať na info@busnavix.com; posúdime aj údaje v záznamoch, ktoré sa dajú priradiť k žiadateľovi, a prípadné zákonné dôvody ďalšieho uchovania. Zmazanie účtu samo osebe neznamená okamžité zmazanie všetkých prevádzkových logov.

Zásady ochrany soukromí — BusNaviX

Aktualizováno: 20. října 2026

BusNaviX je navigační aplikace pro profesionální řidiče autobusů a autokarů. Soukromí řidičů bereme vážně — sbíráme jen to, co aplikace potřebuje k fungování.

Jaké údaje zpracováváme

Pro přihlášení a obnovení relace používáme také identifikátor zařízení Android. Pomáhá zabezpečit účet a rozlišit relace; nejde o reklamní identifikátor. RevenueCat používáme ke správě a ověřování nákupů, nikoli ke sledování vašich navigačních tras.

iOS — identifikátory a zabezpečení — V aplikaci pro iOS používáme pro přihlášení, zabezpečení a správu licence identifikátory účtu, relace a instalace. Apple App Attest může ověřit původ aplikace iOS; náš server zpracovává veřejný bezpečnostní klíč a ověřovací důkaz. Soukromý podpisový klíč instalace zůstává v zařízení. Při komunitních zápisech slouží identifikátor zařízení také k ochraně proti zneužití. Nejde o reklamní identifikátor IDFA.

Účely a právní základy

Účet, přihlášení, předplatné a požadované navigační funkce zpracováváme pro plnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR). Ochrana před zneužitím vychází z oprávněného zájmu na bezpečnosti služby (písm. f); rozsah omezujeme na potřebné údaje. Konkrétní účetní doklady uchováváme pro splnění zákonné povinnosti (písm. c). Bez údajů nezbytných pro účet nebo požadovanou funkci ji nelze poskytnout. U Fleet údajů řidičů je správcem zpravidla jejich firma, která určuje právní základ a musí řidiče předem informovat; Artial údaje zpracovává podle jejích pokynů.

Systémové zálohy Androidu mohou podle nastavení zařízení obsahovat knihu jízd, oblíbená místa a další místní údaje v záloze vašeho účtu Google nebo při přenosu telefonu. Spravujete je v nastavení systému; BusNaviX k nim nemá přímý přístup. Odinstalování aplikace nemusí odstranit systémovou zálohu.

iOS — systémové zálohy zařízení — Systémové zálohy zařízení mohou podle jeho nastavení obsahovat knihu jízd, oblíbená místa a další místní údaje, například v záloze iCloud nebo v záloze do počítače. Spravujete je v nastavení Apple nebo svého počítače; BusNaviX k těmto zálohám nemá přímý přístup. Odinstalování aplikace nemusí odstranit již vytvořenou systémovou zálohu. To neznamená, že se všechny bezpečnostní klíče zálohují nebo přenášejí na jiný telefon.

Co neděláme

Infrastruktura

Naše navigační služby (mapy, výpočet tras, vyhledávání, hlášení) běží na serverech v Evropské unii (Německo). Předplatné zahrnuje také služby Google Play a RevenueCat. Komunikace aplikace s našimi službami je šifrovaná (HTTPS).

Uchovávání a smazání účtu

Údaje účtu a nároku uchováváme po dobu používání služby. Po ověřené žádosti o smazání účtu odstraníme údaje, které již nepotřebujeme; údaje, které musíme zachovat ze zákona nebo kvůli oprávněnému nároku, uchováme pouze po nezbytnou dobu. Lhůty pro ETA a poslední polohu Fleet jsou uvedeny výše. Místní údaje v zařízení lze smazat v aplikaci nebo jejím odinstalováním. Žádost lze podat také na stránce pro smazání účtu. Smazání účtu samo nezruší předplatné v Google Play.

Poskytovatelé a přenos údajů

Hosting zajišťuje Hetzner v Německu; přihlašovací e-maily posíláme přes WebHouse. Google Play spravuje nákupy a RevenueCat ověřování předplatného. RevenueCat může zpracovávat údaje v USA; jeho podmínky ochrany údajů obsahují standardní smluvní doložky pro příslušné přenosy mimo EHP. Web načítá písma či knihovny také z Google Fonts, unpkg a jsDelivr; prohlížeč jim při připojení předá IP adresu a technické údaje.

Přidávání ani zobrazování fotografií hlášení není dostupné. Historická fotografie byla odstraněna z aktivního úložiště; starší zálohy s omezeným přístupem se řeší podle pravidel záloh níže. Ověřené mapové údaje, například výška mostu či vjezd na parkoviště, mohou zůstat dlouhodobě, pokud jsou užitečné a aktuální. Smazání účtu samo neodstraňuje skutečně anonymní mapové údaje. Nepotřebnou vazbu na autora odstraníme; poznámka ani další údaje nesmějí nadále umožňovat identifikaci osoby. Identifikátor zařízení je pseudonymní, nikoli zaručeně anonymní.

Nové běžné denní databázové zálohy uchováváme nejvýše 30 dní. Starší zálohy před nasazeními jsou oddělené, s omezeným přístupem; nejsou aktivní databází a nesmějí obnovit vymazané osobní údaje do běžného provozu. Při obnově znovu provedeme dokončené výmazy před zpřístupněním údajů. Evidenci výmazů uchováváme omezeně po dobu možnosti obnovení příslušných starých údajů a k doložení vyřízení žádosti. Údaje povinné ze zákona nebo pro právní nárok oddělíme a důvod i dobu oznámíme žadateli.

Vaše práva

V zákonném rozsahu máte právo na přístup, opravu, výmaz, omezení zpracování a přenositelnost údajů. Proti zpracování na základě oprávněného zájmu můžete vznést námitku; souhlas můžete odvolat bez vlivu na předchozí zákonné zpracování. Žádost vyřídíme bez zbytečného odkladu, zpravidla do jednoho měsíce; případné zákonné prodloužení a důvody oznámíme. Můžete podat stížnost dozorovému úřadu, zejména slovenskému Úřadu na ochranu osobních údajů. info@busnavix.com · Úrad na ochranu osobných údajov SR.

BusNaviX · Pravidla příspěvků

Licence telefonů a smazání účtu

Pro registraci telefonu a správu jeho licence zpracováváme identifikátor účtu, náhodný identifikátor instalace, veřejný bezpečnostní klíč nebo jeho otisk a údaje o přiřazení licence. Evidujeme také potřebné operace přesunu a náhrady telefonu včetně data další možnosti náhrady. Slouží k fungování předplatného, správě účtu a ochraně před zneužitím. Tyto licenční údaje neobsahují záznam navigačních tras.

Smazání účtu samo o sobě nezruší předplatné v Google Play ani App Store; obnovování spravujete v obchodě, kde jste je koupili. Pro obnovení stále platného nákupu a zachování pravidel zkoušky, slevy a náhrady telefonu ponecháváme oddělený minimální záznam nákupu a placeného místa, šifrovaný ověřovací identifikátor nákupu, konec nároku, datum poslední náhrady a údaj o využité zkoušce nebo slevě. Záznam neobsahuje původní e-mail, profil, jízdy ani polohu; stále jde o pseudonymní údaje související s nákupem, nikoli o zaručeně anonymní údaje. Uchovává se po dobu platnosti předplatného a nejvýše 90 dní po jeho skončení. Při obnovení předplatného se lhůta počítá od nového skončení. Skončení ověřujeme podle údajů obchodu; nejasný stav individuálně prověříme a případné další zákonem odůvodněné uchování i jeho dobu oznámíme žadateli. Zákonem povinné doklady se řeší samostatně.

Ověřenou žádost o smazání účtu vyřídíme nejpozději do 30 dnů. Minimální potvrzení žádosti uchováme 30 dnů po skutečném dokončení a poté je odstraníme. Nevyřízenou žádost neoznačíme za dokončenou. Oddělená evidence výmazů potřebná k ochraně při obnově záloh má samostatný účel a dobu uvedenou výše.

Technické a chybové záznamy služeb

Při online používání naše služby uchovávají technické záznamy o požadavcích a chybách, například čas, identifikátor požadavku, metodu, cestu, výsledný stav a velikost odpovědi. Některé chybové záznamy mohou obsahovat také IP adresu, technické údaje spojení a adresu požadavku včetně dotazu nebo polohy. Používáme je k provozu a zabezpečení služby a k diagnostice a opravě chyb. Jde také o technickou analýzu fungování služby, nikoli o reklamní analytiku. Tyto údaje nejsou spolehlivě anonymní.

Technické záznamy nemají jednotnou nastavenou lhůtu automatického smazání ve dnech. Některé se obměňují podle velikosti úložiště; jiné mohou zůstat až do ručního odstranění nebo odstranění příslušného kontejneru. Limit 30 dnů pro nové běžné denní databázové zálohy není lhůtou mazání těchto logů. Žádost o přístup nebo smazání údajů lze podat na info@busnavix.com; posoudíme také údaje v záznamech, které lze přiřadit žadateli, a případné zákonné důvody dalšího uchování. Smazání účtu samo o sobě neznamená okamžité smazání všech provozních logů.

Polityka prywatności — BusNaviX

Aktualizacja: 20 października 2026

BusNaviX to aplikacja nawigacyjna dla zawodowych kierowców autobusów i autokarów. Prywatność kierowców traktujemy poważnie — zbieramy tylko to, czego aplikacja potrzebuje do działania.

Jakie dane przetwarzamy

Do logowania i odnawiania sesji używamy również identyfikatora urządzenia Android. Pomaga on zabezpieczyć konto i rozróżniać sesje; nie jest identyfikatorem reklamowym. RevenueCat służy do zarządzania zakupami i ich weryfikacji, a nie do śledzenia tras nawigacji.

iOS — identyfikatory i bezpieczeństwo — W aplikacji na iOS do logowania, zabezpieczeń i zarządzania licencją używamy identyfikatorów konta, sesji i instalacji. Apple App Attest może weryfikować pochodzenie aplikacji iOS; nasz serwer przetwarza publiczny klucz bezpieczeństwa i dowód weryfikacyjny. Prywatny klucz podpisujący instalacji pozostaje w urządzeniu. Identyfikator urządzenia pomaga również zapobiegać nadużyciom przy zgłoszeniach społeczności. Nie jest to identyfikator reklamowy IDFA.

Cele i podstawy prawne

Konto, logowanie, subskrypcję i żądane funkcje nawigacji przetwarzamy w celu wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Zapobieganie nadużyciom opiera się na uzasadnionym interesie zapewnienia bezpieczeństwa usługi (lit. f), w zakresie niezbędnych danych. Określone dokumenty księgowe przechowujemy w celu spełnienia obowiązku prawnego (lit. c). Bez niezbędnych danych nie można zapewnić konta lub żądanej funkcji. Administratorem danych kierowców Fleet jest zwykle ich firma, która ustala podstawę prawną i musi wcześniej poinformować kierowców; Artial przetwarza dane zgodnie z jej instrukcjami.

Zależnie od ustawień urządzenia kopie systemowe Androida mogą zawierać dziennik jazd, ulubione miejsca i inne dane lokalne w kopii konta Google lub podczas przenoszenia telefonu. Zarządzasz nimi w ustawieniach systemu; BusNaviX nie ma do nich bezpośredniego dostępu. Odinstalowanie aplikacji nie musi usunąć kopii systemowej.

iOS — kopie systemowe urządzenia — Zależnie od ustawień urządzenia jego kopie systemowe mogą obejmować dziennik jazd, ulubione miejsca i inne dane lokalne, na przykład w kopii iCloud lub kopii na komputerze. Zarządzasz nimi w ustawieniach Apple lub na swoim komputerze; BusNaviX nie ma bezpośredniego dostępu do tych kopii. Odinstalowanie aplikacji może nie usunąć istniejącej kopii systemowej. Nie oznacza to, że wszystkie klucze bezpieczeństwa są kopiowane lub przenoszone na inny telefon.

Czego nie robimy

Infrastruktura

Nasze usługi nawigacyjne (mapy, obliczanie tras, wyszukiwanie, zgłoszenia) działają na serwerach w Unii Europejskiej (Niemcy). Obsługa subskrypcji obejmuje również Google Play i RevenueCat. Komunikacja aplikacji z naszymi usługami jest szyfrowana (HTTPS).

Przechowywanie danych i usunięcie konta

Dane konta i uprawnień przechowujemy podczas korzystania z usługi. Po zweryfikowaniu prośby o usunięcie konta usuwamy dane, których już nie potrzebujemy; dane wymagane przez prawo lub do dochodzenia uzasadnionego roszczenia przechowujemy tylko przez niezbędny okres. Okresy przechowywania ETA i ostatniej lokalizacji Fleet podano wyżej. Dane lokalne można usunąć w aplikacji lub przez jej odinstalowanie. Prośbę można wysłać także przez stronę usunięcia konta. Usunięcie konta nie anuluje subskrypcji Google Play.

Dostawcy i przekazywanie danych

Hetzner zapewnia hosting w Niemczech; e-maile logowania wysyłamy przez WebHouse. Google Play zarządza zakupami, a RevenueCat weryfikuje subskrypcje. RevenueCat może przetwarzać dane w USA; jego warunki ochrony danych obejmują standardowe klauzule umowne dla odpowiednich transferów poza EOG. Strona ładuje także czcionki lub biblioteki Google Fonts, unpkg i jsDelivr; połączenie przekazuje im adres IP i dane techniczne.

Dodawanie i wyświetlanie zdjęć zgłoszeń nie jest dostępne. Historyczne zdjęcie usunięto z aktywnego magazynu; starsze kopie z ograniczonym dostępem podlegają zasadom kopii zapasowych poniżej. Zweryfikowane dane mapowe, np. wysokość mostu lub wjazd na parking, mogą pozostać długoterminowo, jeśli są przydatne i aktualne. Usunięcie konta samo nie usuwa rzeczywiście anonimowych informacji mapowych. Niepotrzebne powiązania z autorem usuniemy; notatki i inne pozostałe dane nie mogą nadal identyfikować osoby. Identyfikator urządzenia jest pseudonimowy, niekoniecznie anonimowy.

Nowe codzienne kopie bazy danych przechowujemy najwyżej 30 dni. Starsze kopie sprzed wdrożeń są oddzielone i mają ograniczony dostęp; nie są aktywną bazą i nie mogą przywrócić usuniętych danych osobowych do zwykłej pracy. Po odtworzeniu ponownie stosujemy wykonane usunięcia przed udostępnieniem danych. Ograniczoną ewidencję usunięć zachowujemy przez okres możliwości odtworzenia odpowiednich starszych danych oraz w celu wykazania rozpatrzenia żądania. Dane wymagane prawem lub do roszczeń prawnych oddzielamy, a wnioskodawcy podajemy powód i okres.

Twoje prawa

W zakresie przewidzianym prawem przysługują Ci prawa dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania i przenoszenia danych. Możesz sprzeciwić się przetwarzaniu opartemu na prawnie uzasadnionym interesie oraz wycofać zgodę bez wpływu na wcześniejsze zgodne z prawem przetwarzanie. Żądania rozpatrujemy bez zbędnej zwłoki, zwykle w ciągu miesiąca; poinformujemy o zgodnym z prawem przedłużeniu i jego powodach. Możesz złożyć skargę do organu nadzorczego, w tym słowackiego urzędu ochrony danych osobowych. info@busnavix.com · Úrad na ochranu osobných údajov SR.

BusNaviX · Zasady dodawania informacji

Licencje telefonów i usunięcie konta

Aby zarejestrować telefon i zarządzać jego licencją, przetwarzamy identyfikator konta, losowy identyfikator instalacji, publiczny klucz bezpieczeństwa lub jego odcisk oraz dane przypisania licencji. Rejestrujemy też niezbędne operacje przeniesienia i zastąpienia telefonu, w tym datę dostępności kolejnego zastąpienia. Służą one działaniu subskrypcji, zarządzaniu kontem i ochronie przed nadużyciami. Te dane licencyjne nie zawierają zapisanych tras nawigacji.

Usunięcie konta samo w sobie nie anuluje subskrypcji w Google Play ani App Store; odnawianiem zarządzasz w sklepie, w którym dokonano zakupu. Aby przywrócić nadal ważny zakup i zachować zasady okresu próbnego, zniżki i zastąpienia telefonu, przechowujemy oddzielny minimalny zapis zakupu i płatnego miejsca, zaszyfrowany identyfikator weryfikacyjny zakupu, koniec uprawnienia, datę ostatniego zastąpienia oraz informację o wykorzystanym okresie próbnym lub zniżce. Zapis nie zawiera pierwotnego e-maila, profilu, przejazdów ani lokalizacji; nadal są to pseudonimowe dane związane z zakupem, a nie dane z pewnością anonimowe. Przechowujemy je podczas ważności subskrypcji i najwyżej przez 90 dni po jej zakończeniu. Przy odnowieniu okres liczymy od nowego zakończenia. Koniec weryfikujemy na podstawie danych sklepu; niejasny status sprawdzamy indywidualnie i informujemy wnioskodawcę o ewentualnym dalszym prawnie uzasadnionym przechowywaniu oraz jego okresie. Dokumenty wymagane prawem są obsługiwane oddzielnie.

Zweryfikowane żądanie usunięcia konta realizujemy w ciągu 30 dni. Minimalne potwierdzenie przechowujemy przez 30 dni po faktycznym zakończeniu, a następnie je usuwamy. Nierozpatrzonego żądania nie oznaczamy jako zakończone. Oddzielna ewidencja usunięć chroniąca przed przywróceniem usuniętych danych z kopii zapasowych ma osobny cel i okres opisany powyżej.

Zapisy techniczne i błędy usług

Podczas korzystania online nasze usługi przechowują zapisy techniczne żądań i błędów, na przykład czas, identyfikator żądania, metodę, ścieżkę, kod wyniku i rozmiar odpowiedzi. Niektóre zapisy błędów mogą zawierać także adres IP, techniczne dane połączenia oraz adres żądania wraz z zapytaniem lub lokalizacją. Używamy ich do działania i zabezpieczania usługi oraz do diagnozowania i naprawiania błędów. Obejmuje to techniczną analizę działania usługi, a nie analitykę reklamową. Dane te nie są w sposób pewny anonimowe.

Zapisy techniczne nie mają jednolitego, ustawionego okresu automatycznego usuwania w dniach. Niektóre są rotowane według rozmiaru pamięci; inne mogą pozostać do ręcznego usunięcia lub usunięcia odpowiedniego kontenera. Limit 30 dni dla nowych zwykłych codziennych kopii bazy danych nie jest terminem usuwania tych logów. Wniosek o dostęp lub usunięcie danych można wysłać na info@busnavix.com; ocenimy także dane w zapisach, które można powiązać z wnioskodawcą, oraz ewentualne prawne podstawy dalszego przechowywania. Samo usunięcie konta nie oznacza natychmiastowego usunięcia wszystkich logów operacyjnych.

Adatvédelmi irányelvek — BusNaviX

Frissítve: 2026. október 20.

A BusNaviX navigációs alkalmazás hivatásos busz- és turistabusz-sofőrök számára. A sofőrök adatait komolyan vesszük — csak azt gyűjtjük, ami az alkalmazás működéséhez szükséges.

Milyen adatokat kezelünk

A bejelentkezéshez és a munkamenet megújításához az Android készülékazonosítóját is használjuk. Ez segít a fiók védelmében és a munkamenetek megkülönböztetésében; nem hirdetési azonosító. A RevenueCat a vásárlások kezelésére és ellenőrzésére szolgál, nem a navigációs útvonalak követésére.

iOS — azonosítók és biztonság — Az iOS-alkalmazásban a bejelentkezéshez, a biztonsághoz és a licenckezeléshez fiók-, munkamenet- és telepítésazonosítókat használunk. Az Apple App Attest ellenőrizheti az iOS-alkalmazás eredetét; szerverünk nyilvános biztonsági kulcsot és ellenőrzési bizonyítékot dolgoz fel. A telepítés privát aláírókulcsa az eszközön marad. A közösségi bejegyzéseknél az eszközazonosító a visszaélések megelőzését is szolgálja. Ez nem az IDFA hirdetési azonosító.

Célok és jogalapok

A fiókot, bejelentkezést, előfizetést és kért navigációs funkciókat a szerződés teljesítése érdekében kezeljük (GDPR 6. cikk (1) b)). A visszaélések megelőzése a szolgáltatás biztonságához fűződő jogos érdekünkön alapul (f)), a szükséges adatokra korlátozva. Egyes számviteli bizonylatokat jogi kötelezettség teljesítésére őrzünk (c)). A szükséges adatok nélkül a fiók vagy kért funkció nem biztosítható. A sofőrök Fleet-adatainak adatkezelője rendszerint a cégük; az határozza meg a jogalapot és előzetesen tájékoztatja a sofőröket. Az Artial ezen adatokkal a cég utasításai szerint jár el.

A készülék beállításaitól függően az Android rendszermentése a menetnaplót, kedvenceket és más helyi adatokat is tartalmazhatja a Google-fiók mentésében vagy készülékköltöztetéskor. Ezeket a rendszerbeállításokban kezelheti; a BusNaviX nem fér hozzájuk közvetlenül. Az alkalmazás eltávolítása nem feltétlenül törli a rendszermentést.

iOS — a készülék rendszermentései — A készülék beállításaitól függően a rendszermentések tartalmazhatják a menetnaplót, a kedvenceket és más helyi adatokat, például iCloud-mentésben vagy számítógépes mentésben. Ezeket az Apple beállításaiban vagy a számítógépén kezelheti; a BusNaviX nem fér hozzá közvetlenül ezekhez a mentésekhez. Az alkalmazás eltávolítása nem feltétlenül töröl egy már meglévő rendszermentést. Ez nem jelenti azt, hogy minden biztonsági kulcs mentésre kerül vagy másik telefonra átvihető.

Amit nem teszünk

Infrastruktúra

Navigációs szolgáltatásaink (térképek, útvonaltervezés, keresés, bejelentések) az Európai Unióban (Németország) található szervereken futnak. Az előfizetés kezelésében a Google Play és a RevenueCat is részt vesz. Az alkalmazás és szolgáltatásaink közötti kommunikáció titkosított (HTTPS).

Adatmegőrzés és fióktörlés

A fiók- és jogosultsági adatokat a szolgáltatás használata alatt őrizzük meg. Az ellenőrzött fióktörlési kérelem után töröljük a már nem szükséges adatokat; a jogszabály vagy jogos igény miatt megőrzendő adatokat csak a szükséges ideig tartjuk meg. Az ETA és a Fleet utolsó helyzetének megőrzési ideje fent szerepel. A helyi adatok az alkalmazásban vagy annak eltávolításával törölhetők. Kérelmet a fióktörlési oldalon is benyújthat. A fiók törlése önmagában nem szünteti meg a Google Play-előfizetést.

Szolgáltatók és adattovábbítás

A németországi tárhelyet a Hetzner biztosítja; a bejelentkezési e-maileket a WebHouse útján küldjük. A vásárlásokat a Google Play kezeli, az előfizetéseket a RevenueCat ellenőrzi. A RevenueCat az USA-ban is kezelhet adatokat; adatvédelmi feltételei általános adatvédelmi kikötéseket tartalmaznak az érintett EGT-n kívüli adattovábbításokra. A weboldal Google Fonts, unpkg és jsDelivr betűtípusokat vagy könyvtárakat is betölt; a kapcsolat átadja az IP-címet és technikai adatokat.

A bejelentések fényképeinek hozzáadása és megjelenítése nem érhető el. A korábbi képet töröltük az aktív tárhelyről; a régebbi, korlátozott hozzáférésű mentésekre az alábbi mentési szabályok vonatkoznak. Az ellenőrzött térképadatok, például hídmagasság vagy parkolóbejárat megmaradhatnak, amíg hasznosak és aktuálisak. A fióktörlés önmagában nem törli a valóban anonim térképadatokat. A szerzőhöz való szükségtelen kapcsolatot eltávolítjuk; a megmaradó megjegyzések és adatok nem azonosíthatnak személyt. A készülékazonosító álnevesített, nem feltétlenül anonim.

Az új napi adatbázis-mentéseket legfeljebb 30 napig őrizzük. A korábbi telepítési mentéseket elkülönítjük, hozzáférésük korlátozott; nem aktív adatbázisok, és nem állíthatják vissza a törölt személyes adatokat a szokásos működésbe. Visszaállításkor az adatok elérhetővé tétele előtt ismét alkalmazzuk a végrehajtott törléseket. A törlések korlátozott nyilvántartását az érintett régi adatok visszaállíthatóságának idejére és a kérelem teljesítésének igazolására őrizzük. A jogszabály vagy jogi igény miatt szükséges adatokat elkülönítjük, az indokot és időtartamot közöljük a kérelmezővel.

Az Ön jogai

A jogszabályi feltételek szerint hozzáférést, helyesbítést, törlést, adatkezelési korlátozást és adathordozhatóságot kérhet. Tiltakozhat a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen, és visszavonhatja hozzájárulását a korábbi jogszerű adatkezelés érintése nélkül. Kérelmét indokolatlan késedelem nélkül, rendszerint egy hónapon belül kezeljük; a jogszerű hosszabbításról és okáról tájékoztatjuk. Panaszt tehet felügyeleti hatóságnál, így a szlovák személyesadat-védelmi hivatalnál. info@busnavix.com · Úrad na ochranu osobných údajov SR.

BusNaviX · Beküldési szabályok

Telefonlicencek és fióktörlés

A telefon regisztrálásához és licencének kezeléséhez a fiókazonosítót, egy véletlenszerű telepítési azonosítót, egy nyilvános biztonsági kulcsot vagy annak lenyomatát, valamint a licenc hozzárendelési adatait kezeljük. Nyilvántartjuk a szükséges telefonátadási és cserefolyamatokat is, beleértve a következő csere lehetőségének időpontját. Ezek az előfizetés működését, a fiókkezelést és a visszaélések elleni védelmet szolgálják. Ezek a licencadatok nem tartalmaznak rögzített navigációs útvonalakat.

A fiók törlése önmagában nem mondja le a Google Play- vagy App Store-előfizetést; a megújítást abban az áruházban kezelheti, ahol vásárolt. A még érvényes vásárlás helyreállításához és a próbaidő, kedvezmény, valamint telefoncsere szabályainak megőrzéséhez külön minimális nyilvántartást tartunk meg a vásárlásról és a fizetett licenchelyről, egy titkosított vásárlásellenőrzési azonosítót, a jogosultság végét, az utolsó csere időpontját és a felhasznált próbaidő vagy kedvezmény adatát. A nyilvántartás nem tartalmazza az eredeti e-mailt, profilt, utakat vagy helyadatokat; továbbra is álnevesített vásárlási adatokról van szó, nem feltétlenül anonim adatokról. Az előfizetés érvényessége alatt és annak végét követően legfeljebb 90 napig őrizzük meg. Megújításkor az időszakot az új lejárattól számítjuk. A lejáratot az áruház adatai alapján ellenőrizzük; a bizonytalan állapotot egyedileg vizsgáljuk, és a kérelmezőt tájékoztatjuk az esetleges további, jogilag indokolt megőrzésről és annak időtartamáról. A jogszabályban előírt bizonylatokat külön kezeljük.

Az ellenőrzött fióktörlési kérelmet legfeljebb 30 napon belül teljesítjük. Minimális igazolását a tényleges befejezést követően 30 napig őrizzük meg, majd töröljük. A feldolgozatlan kérelmet nem jelöljük befejezettnek. A mentésekből történő visszaállításkor a törölt adatok védelmét szolgáló külön törlési nyilvántartás célját és megőrzési idejét fent ismertetjük.

A szolgáltatások műszaki és hibanaplói

Online használatkor szolgáltatásaink műszaki naplókat őriznek meg a kérésekről és hibákról, például az időpontot, a kérés azonosítóját, a metódust, az elérési utat, az eredmény állapotát és a válasz méretét. Egyes hibanaplók az IP-címet, a kapcsolat műszaki adatait és a kérés címét is tartalmazhatják, a kereséssel vagy helyadattal együtt. Ezeket a szolgáltatás működtetéséhez és védelméhez, valamint hibák feltárásához és javításához használjuk. Ez a szolgáltatás működésének műszaki elemzését is jelenti, nem hirdetési analitikát. Ezek az adatok nem tekinthetők biztosan anonimnak.

A műszaki naplóknál nincs egységesen beállított, napokban meghatározott automatikus törlési határidő. Egyes naplók a tárhely mérete alapján cserélődnek; mások a kézi törlésig vagy az adott konténer eltávolításáig megmaradhatnak. Az új, szokásos napi adatbázis-mentések 30 napos korlátja nem e naplók törlési határideje. Hozzáférési vagy törlési kérelmet az info@busnavix.com címen lehet benyújtani; megvizsgáljuk a kérelmezőhöz kapcsolható naplóadatokat és a további megőrzés esetleges jogi indokait is. A fiók törlése önmagában nem jelenti az összes működési napló azonnali törlését.

Privacy Policy — BusNaviX

Updated: 20 October 2026

BusNaviX is a navigation app for professional bus and coach drivers. We take drivers' privacy seriously — we only collect what the app needs to work.

What data we process

We also use the Android device identifier for sign-in and session renewal. It helps secure the account and distinguish sessions; it is not an advertising identifier. We use RevenueCat to manage and verify purchases, not to track your navigation routes.

iOS — identifiers and security — In the iOS app, we use account, session and installation identifiers for sign-in, security and licence management. Apple App Attest may verify the origin of the iOS app; our server processes a public security key and verification proof. The installation's private signing key stays on the device. A device identifier also helps prevent abuse of community submissions. This is not the advertising identifier IDFA.

Purposes and legal bases

We process accounts, sign-in, subscriptions and requested navigation functions to perform the contract (GDPR Article 6(1)(b)). Abuse prevention relies on our legitimate interest in service security (Article 6(1)(f)), limited to necessary data. Specific accounting records are retained to meet legal obligations (Article 6(1)(c)). A requested function or account cannot be provided without its necessary data. For drivers’ Fleet data, their company is normally the controller, determines the legal basis and must inform drivers in advance; Artial processes that data under its instructions.

Depending on device settings, Android system backups may include the trip log, favourites and other local data in your Google Account backup or a device transfer. You manage these backups in system settings; BusNaviX has no direct access to them. Uninstalling the app may not remove the system backup.

iOS — device system backups — Depending on device settings, system backups of the device may include the logbook, favourite places and other local data, for example in an iCloud backup or a computer backup. You manage these in Apple settings or on your computer; BusNaviX has no direct access to those backups. Uninstalling the app may not remove an existing system backup. This does not mean that all security keys are backed up or transferred to another phone.

What we don't do

Infrastructure

Our navigation services (maps, routing, search and reports) run on servers in the European Union (Germany). Subscription handling also involves Google Play and RevenueCat. Communication between the app and our services is encrypted (HTTPS).

Retention and account deletion

We keep account and access records while you use the service. After a verified account-deletion request, we delete data we no longer need; we retain data required by law or for a legitimate claim only for the necessary period. The ETA and last Fleet location limits are stated above. You can delete local data in the app or by uninstalling it. You can also request deletion through our account-deletion page. Deleting your account does not itself cancel a Google Play subscription.

Providers and data transfers

Hetzner provides hosting in Germany; login emails are sent through WebHouse. Google Play manages purchases and RevenueCat verifies subscriptions. RevenueCat may process data in the USA; its data protection terms include standard contractual clauses for applicable transfers outside the EEA. The website also loads fonts or libraries from Google Fonts, unpkg and jsDelivr; connections disclose your IP address and technical information to these providers.

Adding or displaying report photos is unavailable. The historical photo has been removed from active storage; older backups with restricted access are covered by the backup rules below. Verified map facts, such as bridge height or parking access, may remain long term while useful and current. Deleting an account does not itself delete genuinely anonymous map information. Unnecessary links to the author will be removed; notes and other remaining data must not still identify a person. The device identifier is pseudonymous, not necessarily anonymous.

New routine daily database backups are retained for no more than 30 days. Older pre-deployment backups are separate and access-restricted; they are not the active database and must not return erased personal data to ordinary use. After restoration, completed erasures are reapplied before data becomes accessible. Restricted erasure records are retained while the relevant older data could be restored and to demonstrate handling of the request. Specific records required by law or for legal claims are separated, and the requester is told the reason and retention period.

Your rights

Where applicable, you have rights of access, rectification, erasure, restriction and data portability. You may object to processing based on legitimate interests and withdraw consent without affecting earlier lawful processing. We handle requests without undue delay, normally within one month; we will explain any lawful extension and its reasons. You may complain to a supervisory authority, including the Slovak Office for Personal Data Protection. info@busnavix.com · Úrad na ochranu osobných údajov SR.

BusNaviX · Contribution rules

Phone licences and account deletion

To register a phone and manage its licence, we process the account identifier, a random installation identifier, a public security key or its fingerprint, and licence assignment details. We also record necessary phone transfer and replacement operations, including the next replacement availability date. These support subscription functionality, account management and protection against misuse. These licence records do not contain recorded navigation routes.

Deleting an account does not itself cancel a Google Play or App Store subscription; manage renewal in the store where you bought it. To restore a purchase that is still valid and preserve trial, discount and phone replacement rules, we retain a separate minimal record of the purchase and paid seat, an encrypted purchase verification identifier, the entitlement end, the last replacement date and whether a trial or discount was used. The record contains no original email, profile, trips or location; it remains pseudonymous purchase-related data, not necessarily anonymous data. It is retained while the subscription is valid and for no more than 90 days after it ends. If the subscription renews, the period is calculated from its new end. We verify the end using store records; an unclear status is reviewed individually, and we inform the requester of any further legally justified retention and its period. Legally required records are handled separately.

We process a verified account deletion request within 30 days. We retain its minimal receipt for 30 days after actual completion and then remove it. An unprocessed request is not marked completed. Separate deletion records needed to protect against restoring deleted data from backups have the distinct purpose and retention period described above.

Service technical and error logs

During online use, our services retain technical request and error records, such as time, request identifier, method, path, response status and response size. Some error records may also contain an IP address, technical connection information and the request address, including a query or location. We use them to operate and secure the service and to diagnose and fix errors. This includes technical analysis of service operation, not advertising analytics. These data are not reliably anonymous.

Technical logs have no single configured automatic deletion period measured in days. Some rotate according to storage size; others may remain until manual deletion or removal of the relevant container. The 30-day limit for new routine daily database backups is not a deletion period for these logs. You may request access or erasure at info@busnavix.com; we also assess log data that can be associated with you and any legal grounds for further retention. Deleting an account does not itself immediately delete all operational logs.

Datenschutzerklärung — BusNaviX

Aktualisiert: 20. Oktober 2026

BusNaviX ist eine Navigations-App für professionelle Bus- und Reisebusfahrer. Wir nehmen den Datenschutz der Fahrer ernst — wir erheben nur, was die App zum Funktionieren braucht.

Welche Daten wir verarbeiten

Für die Anmeldung und Erneuerung der Sitzung verwenden wir auch die Android-Gerätekennung. Sie hilft, das Konto zu schützen und Sitzungen zu unterscheiden; sie ist keine Werbekennung. RevenueCat dient der Verwaltung und Prüfung von Käufen, nicht der Verfolgung Ihrer Navigationsrouten.

iOS — Kennungen und Sicherheit — In der iOS-App verwenden wir Konto-, Sitzungs- und Installationskennungen für Anmeldung, Sicherheit und Lizenzverwaltung. Apple App Attest kann die Herkunft der iOS-App prüfen; unser Server verarbeitet einen öffentlichen Sicherheitsschlüssel und einen Prüfnachweis. Der private Signaturschlüssel der Installation bleibt auf dem Gerät. Bei Community-Meldungen dient eine Gerätekennung auch dem Schutz vor Missbrauch. Dabei handelt es sich nicht um die Werbekennung IDFA.

Zwecke und Rechtsgrundlagen

Konten, Anmeldung, Abonnements und angeforderte Navigationsfunktionen verarbeiten wir zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO). Die Missbrauchsprävention beruht auf unserem berechtigten Interesse an der Sicherheit des Dienstes (Buchst. f), beschränkt auf erforderliche Daten. Bestimmte Buchhaltungsbelege bewahren wir aufgrund gesetzlicher Pflichten auf (Buchst. c). Ohne die notwendigen Daten können Konto oder angeforderte Funktion nicht bereitgestellt werden. Für Fleet-Daten der Fahrer ist normalerweise deren Unternehmen verantwortlich; es legt die Rechtsgrundlage fest und muss die Fahrer vorher informieren. Artial verarbeitet diese Daten nach dessen Weisungen.

Je nach Geräteeinstellung können Android-Systembackups das Fahrtenbuch, Favoriten und weitere lokale Daten in der Sicherung Ihres Google-Kontos oder bei einer Geräteübertragung enthalten. Sie verwalten diese Sicherungen in den Systemeinstellungen; BusNaviX hat keinen direkten Zugriff darauf. Eine Deinstallation entfernt nicht zwingend das Systembackup.

iOS — Systembackups des Geräts — Je nach Geräteeinstellungen können Systembackups des Geräts das Fahrtenbuch, Favoriten und andere lokale Daten enthalten, etwa in einem iCloud-Backup oder einem Computerbackup. Sie verwalten diese in den Apple-Einstellungen oder auf Ihrem Computer; BusNaviX hat keinen direkten Zugriff auf diese Backups. Die Deinstallation der App entfernt ein vorhandenes Systembackup möglicherweise nicht. Dies bedeutet nicht, dass alle Sicherheitsschlüssel gesichert oder auf ein anderes Telefon übertragen werden.

Was wir nicht tun

Infrastruktur

Unsere Navigationsdienste (Karten, Routenberechnung, Suche und Meldungen) laufen auf Servern in der Europäischen Union (Deutschland). An der Abonnementverwaltung sind auch Google Play und RevenueCat beteiligt. Die Kommunikation zwischen App und unseren Diensten ist verschlüsselt (HTTPS).

Aufbewahrung und Kontolöschung

Wir speichern Konto- und Berechtigungsdaten, während Sie den Dienst nutzen. Nach einem verifizierten Antrag auf Kontolöschung löschen wir Daten, die wir nicht mehr benötigen; gesetzlich vorgeschriebene oder zur Geltendmachung berechtigter Ansprüche erforderliche Daten behalten wir nur für die notwendige Dauer. Die Fristen für ETA und den letzten Fleet-Standort stehen oben. Lokale Daten können Sie in der App oder durch deren Deinstallation löschen. Einen Antrag können Sie auch über die Seite zur Kontolöschung stellen. Die Kontolöschung kündigt ein Google-Play-Abonnement nicht automatisch.

Anbieter und Datenübermittlungen

Hetzner stellt das Hosting in Deutschland bereit; Anmelde-E-Mails werden über WebHouse versendet. Google Play verwaltet Käufe und RevenueCat prüft Abonnements. RevenueCat kann Daten in den USA verarbeiten; seine Datenschutzbedingungen enthalten Standardvertragsklauseln für entsprechende Übermittlungen außerhalb des EWR. Die Website lädt auch Schriftarten oder Bibliotheken von Google Fonts, unpkg und jsDelivr; dabei erhält der Anbieter Ihre IP-Adresse und technische Angaben.

Das Hinzufügen und Anzeigen von Meldungsfotos ist nicht verfügbar. Das frühere Foto wurde aus dem aktiven Speicher entfernt; ältere Sicherungen mit eingeschränktem Zugriff unterliegen den unten beschriebenen Sicherungsregeln. Geprüfte Karteninformationen wie Brückenhöhe oder Parkplatz-Zufahrt können erhalten bleiben, solange sie nützlich und aktuell sind. Die Kontolöschung entfernt nicht automatisch tatsächlich anonyme Karteninformationen. Unnötige Verbindungen zum Urheber werden entfernt; Notizen und andere verbleibende Daten dürfen keine Person mehr identifizieren. Die Gerätekennung ist pseudonym und nicht zwingend anonym.

Neue tägliche Datenbanksicherungen werden höchstens 30 Tage aufbewahrt. Ältere Sicherungen vor Bereitstellungen sind getrennt und zugriffsbeschränkt; sie sind nicht die aktive Datenbank und dürfen gelöschte personenbezogene Daten nicht in den regulären Betrieb zurückführen. Nach einer Wiederherstellung werden erledigte Löschungen vor der Freigabe erneut angewendet. Eingeschränkte Löschprotokolle bleiben erhalten, solange die betreffenden älteren Daten wiederherstellbar sind und zum Nachweis der Bearbeitung des Antrags. Gesetzlich oder für Rechtsansprüche benötigte Einzelunterlagen werden getrennt; Grund und Dauer werden dem Antragsteller mitgeteilt.

Ihre Rechte

Soweit gesetzlich vorgesehen, haben Sie Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Datenübertragbarkeit. Sie können einer Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen widersprechen und eine Einwilligung ohne Auswirkungen auf die bisherige rechtmäßige Verarbeitung widerrufen. Wir bearbeiten Anfragen unverzüglich, in der Regel innerhalb eines Monats; eine zulässige Verlängerung und ihre Gründe erläutern wir. Sie können sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren, insbesondere beim slowakischen Amt für den Schutz personenbezogener Daten. info@busnavix.com · Úrad na ochranu osobných údajov SR.

BusNaviX · Beitragsregeln

Telefonlizenzen und Kontolöschung

Zur Registrierung eines Telefons und Verwaltung seiner Lizenz verarbeiten wir die Konto-ID, eine zufällige Installations-ID, einen öffentlichen Sicherheitsschlüssel oder dessen Fingerabdruck sowie Angaben zur Lizenzzuordnung. Wir erfassen auch notwendige Vorgänge zur Übertragung und zum Ersatz des Telefons, einschließlich des Datums der nächsten Ersatzmöglichkeit. Dies dient der Abonnementfunktion, der Kontoverwaltung und dem Schutz vor Missbrauch. Diese Lizenzdaten enthalten keine aufgezeichneten Navigationsrouten.

Die Kontolöschung kündigt ein Abonnement bei Google Play oder im App Store nicht automatisch; die Verlängerung verwalten Sie im Store, in dem Sie es gekauft haben. Um einen noch gültigen Kauf wiederherzustellen und die Regeln für Testphase, Rabatt und Telefonersatz zu erhalten, bewahren wir einen getrennten minimalen Datensatz zum Kauf und bezahlten Lizenzplatz, eine verschlüsselte Kennung zur Kaufprüfung, das Ende der Berechtigung, das letzte Ersatzdatum und die Nutzung einer Testphase oder eines Rabatts auf. Der Datensatz enthält keine ursprüngliche E-Mail-Adresse, kein Profil, keine Fahrten und keinen Standort; es bleiben pseudonyme kaufbezogene Daten, nicht zwingend anonyme Daten. Er wird während der Gültigkeit des Abonnements und höchstens 90 Tage nach dessen Ende aufbewahrt. Bei einer Verlängerung beginnt die Frist mit dem neuen Ende. Wir prüfen das Ende anhand der Store-Daten; einen unklaren Status prüfen wir individuell und informieren den Antragsteller über eine weitere rechtlich begründete Aufbewahrung und deren Dauer. Gesetzlich vorgeschriebene Unterlagen werden gesondert behandelt.

Wir bearbeiten einen verifizierten Antrag auf Kontolöschung innerhalb von 30 Tagen. Die minimale Bestätigung bewahren wir 30 Tage nach dem tatsächlichen Abschluss auf und löschen sie anschließend. Ein unbearbeiteter Antrag wird nicht als abgeschlossen markiert. Die getrennte Löschdokumentation zum Schutz bei der Wiederherstellung von Sicherungen hat den oben genannten eigenen Zweck und Aufbewahrungszeitraum.

Technische Protokolle und Fehlerprotokolle der Dienste

Bei der Online-Nutzung speichern unsere Dienste technische Anfrage- und Fehlerdaten, beispielsweise Zeit, Anfragekennung, Methode, Pfad, Antwortstatus und Antwortgröße. Einige Fehlerprotokolle können auch eine IP-Adresse, technische Verbindungsdaten und die Anfrageadresse einschließlich Suchanfrage oder Standort enthalten. Wir nutzen sie für Betrieb und Sicherheit des Dienstes sowie zur Fehlerdiagnose und Fehlerbehebung. Dies umfasst die technische Analyse des Dienstbetriebs, keine Werbeanalyse. Diese Daten sind nicht zuverlässig anonym.

Für technische Protokolle ist keine einheitliche automatische Löschfrist in Tagen eingerichtet. Manche werden nach Speichergröße rotiert; andere können bis zur manuellen Löschung oder Entfernung des betreffenden Containers bestehen bleiben. Die 30-Tage-Grenze für neue reguläre tägliche Datenbanksicherungen ist keine Löschfrist für diese Protokolle. Auskunft oder Löschung können Sie unter info@busnavix.com beantragen; wir prüfen auch Ihnen zuordenbare Protokolldaten und mögliche rechtliche Gründe für eine weitere Aufbewahrung. Eine Kontolöschung löscht nicht automatisch sofort sämtliche Betriebsprotokolle.